Archivo: Páginas Locales Chile
Liahona, Febrero 2012
Recientemente viajé a la ciudad de Valparaíso junto al Élder Kent F. Richards, segundo consejero de la Presidencia de Área, su esposa Marsha y los hermanos Clint Christensen y Wayne Crosby del Departamento Histórico de la Iglesia en Salt Lake City.
La visita del élder Parley P. Pratt a Chile en 1851 puso raíces profundas en la historia de la Iglesia en nuestro país, así como también en las mentes de las autoridades de la época, comenzando por el presidente Brigham Young a quien el élder Pratt escribió extensamente sobre su experiencia aquí:
“También he leído un pequeño trabajo, sobre Historia Natural de Chile, casi tres veces, en el cual hay muchos curiosos e importantes datos relacionados con las guerras de la brava y patriota nación de hombres libres llamados Araucanos. Éstos han mantenido su libertad e independencia inalterable por 300 años contra los poderes combinados de la vieja España y de todas sus colonias, sosteniendo una guerra defensiva, con muy poca tregua, por casi 200 años, sin armas de fuego u otros medios modernos de defensa. Parte de su historia espero traducir y publicar posteriormente.
Su visita a Chile, junto a su esposa Phoebe y al Élder Rufus C. Allen lo llevó a pensar en la traducción del Libro de Mormón al español como un hecho fundamental para el día futuro en que la llave del evangelio restaurado fuera girada en las tierras lamanitas de Norte y Sudamérica.
Es la primavera del año, y todos los manantiales están colmados,
La Biblioteca Nacional de Chile y la Biblioteca Santiago Severín de Valparaíso guardan la obra escrita del Élder Pratt, representada especialmente por su Autobiografía, donde dedica dos capítulos a su visita a Chile y Key to Theology, obra cuya escritura realizara en gran parte en Valparaíso.
Para el Élder Kent F. Richards, el pensamiento expresado en las siguientes palabras del élder Pratt, sin duda cobran un significado especial al saber que fueron dirigidas a uno de sus ancestros, el élder F.D. Richards:
Por favor representen a las Islas y Costas del Pacífico en vuestra próxima Asamblea General, y a la Asamblea de Hispanoamérica en particular. Esta asamblea tiene los siguientes límites – por el oeste el océano Pacífico, por el sur el Cabo de Hornos, y al este el Atlántico y al norte los Estados Unidos de Norteamérica. Incluye un área de unas6000 millas , de norte a sur, y 3000 de este a oeste; está compuesta del Imperio del Brasil, las repúblicas de Buenos Aires, Chile, Perú, Bolivia, Colombia, Guatemala, México y muchos estados pequeños, tribus, etc. Probablemente conteniendo a unos cuarenta millones de habitantes, con una vasta mayoría que entiende el idioma español, cuando las llaves de la plenitud del evangelio se den vuelta en el idioma español, este es el vasto campo que se abrirá ante la asombrada visión; y lo mejor de todo esto, es que más de dos tercios de estos habitantes son descendientes de Lehi, y están incluidos en las promesas de Abraham, Isaac, Jacob, José, Nefi, etc, etc, etc. Esta vasta Asamblea no tiene sino solo una rama de la Iglesia, ubicada en Valparaíso, Chile, y que consiste de tres miembros, a saber, yo, mi esposa, y el hermano Allen: esto es más que toda la Asamblea de Irlanda cuando fuera representada por primera vez por el Élder Dan Jones en la Conferencia General de las Islas Británicas, la cual comprendía a él y a su esposa, tal como los registros del Millenial Star lo muestran.
Querido hermano, F. D. Richards (A quien supongo me estoy dirigiendo) – si entre las decenas de miles de Santos en las Islas Británicas, que se están regocijando en la verdad, hay algunos que todavía me recuerdan y los días de nuestro pequeño comienzo, por favor denle a ellos mis más cálidos respetos, recuerdos y afecto; y lo mismo a aquellos que aman la verdad, a quienes no he visto en la carne. ¡Oh! como me gustaría visitar Inglaterra y Escocia una vez más, y también Gales; pero el tiempo es precioso, la cosecha es grande, y los obreros son pocos. Nuestras visitas, nuestro tiempo libre, y la plenitud de nuestro gozo debe por lo tanto ser adscrito hasta el fin de la cosecha, hasta que la última gavilla se apile en el carro, y sea ordenada pulidamente en el granero, y el rastrojo junto con la paja y las cizañas sean quemados.
Que Dios les bendiga a todos, y también a los trabajadores en el continente, ahora y en el mundo sin fin. Amén.
Yo soy vuestro hermano y compañero trabajador en el reino y Paciencia en Jesucristo,
P. P. Pratt.
En el mes de noviembre de 2011 se cumplieron 160 años de la visita del Élder Pratt a nuestro país así como de la escritura de estas palabras que quedan como un testimonio para Chile y el mundo, del interés del Señor por estas tierras y por el día en que el evangelio iba a ser traído definitivamente, según las circunstancia se mostraran más favorables, lo que acontecería para nuestro país en 1956 con la llegada de los élderes Verle Allred y Joseph Bentley para inaugurar la obra misional en estas tierras y para dar cumplimiento al sueño y a la esperanza del Élder Parley Parker Pratt.
También legó un hermoso poema que título “Noviembre en Chile” y que describe nuestra primavera florida y los frutos de la tierra con los cuales hemos sido grandemente bendecidos:
Es la primavera del año, y todos los manantiales están colmados,
Toda la naturaleza está preñada de vida y de amor;
Un coro de voces asciende desde cada remanso,
Una miríada de pájaros cantores anima la arboleda.
A su nido en los Andes, el cóndor va a descansar,
Los vientos de Magallanes no prevalecen más,
Y el sol, con la brisa nortina que regresa, inspira
Nueva vida en el céfiro, y amor en el viento.
El bosque está vestido con su ropaje de fresco verdor -
Donde la paloma canta un himno, para atraer a su compañero.
La huerta está vestida como una reina de fiesta,
Y el capullo está floreciendo con plenitud de gozo.
El naranjo, el olivo, la higuera y la parra,
Están vestidos como en el Edén de inocente lozanía;
La tierra es un altar de incienso divino,
Exhala el dulce aroma del más rico perfume.
Wayne Crosby, Clint Christensen, Rodolfo Acevedo y Élder
Kent F. Richards junto a la placa que recuerda la sepultación
del hijo del élder Parley P. Pratt, Omner, en el Cementerio de
Disidentes de Valparaíso en 1852
La Biblioteca Nacional de Chile y la Biblioteca Santiago Severín de Valparaíso guardan la obra escrita del Élder Pratt, representada especialmente por su Autobiografía, donde dedica dos capítulos a su visita a Chile y Key to Theology, obra cuya escritura realizara en gran parte en Valparaíso.
Para el Élder Kent F. Richards, el pensamiento expresado en las siguientes palabras del élder Pratt, sin duda cobran un significado especial al saber que fueron dirigidas a uno de sus ancestros, el élder F.D. Richards:
Por favor representen a las Islas y Costas del Pacífico en vuestra próxima Asamblea General, y a la Asamblea de Hispanoamérica en particular. Esta asamblea tiene los siguientes límites – por el oeste el océano Pacífico, por el sur el Cabo de Hornos, y al este el Atlántico y al norte los Estados Unidos de Norteamérica. Incluye un área de unas
Querido hermano, F. D. Richards (A quien supongo me estoy dirigiendo) – si entre las decenas de miles de Santos en las Islas Británicas, que se están regocijando en la verdad, hay algunos que todavía me recuerdan y los días de nuestro pequeño comienzo, por favor denle a ellos mis más cálidos respetos, recuerdos y afecto; y lo mismo a aquellos que aman la verdad, a quienes no he visto en la carne. ¡Oh! como me gustaría visitar Inglaterra y Escocia una vez más, y también Gales; pero el tiempo es precioso, la cosecha es grande, y los obreros son pocos. Nuestras visitas, nuestro tiempo libre, y la plenitud de nuestro gozo debe por lo tanto ser adscrito hasta el fin de la cosecha, hasta que la última gavilla se apile en el carro, y sea ordenada pulidamente en el granero, y el rastrojo junto con la paja y las cizañas sean quemados.
Que Dios les bendiga a todos, y también a los trabajadores en el continente, ahora y en el mundo sin fin. Amén.
Yo soy vuestro hermano y compañero trabajador en el reino y Paciencia en Jesucristo,
P. P. Pratt.
En el mes de noviembre de 2011 se cumplieron 160 años de la visita del Élder Pratt a nuestro país así como de la escritura de estas palabras que quedan como un testimonio para Chile y el mundo, del interés del Señor por estas tierras y por el día en que el evangelio iba a ser traído definitivamente, según las circunstancia se mostraran más favorables, lo que acontecería para nuestro país en 1956 con la llegada de los élderes Verle Allred y Joseph Bentley para inaugurar la obra misional en estas tierras y para dar cumplimiento al sueño y a la esperanza del Élder Parley Parker Pratt.
Élder Kent F. Richards y su esposa, sostienen en sus manos
el libro que guarda los nombres del élder Parley P. Pratt y de
su hijo Omner en el Cementerio de Disidentes de Valparaíso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario